Über uns

​ ​

Rechtsanwälte, Wirtschafts- und Steuerberater, Dolmetscher.

Als deutsch-ukrainische Rechtsanwaltskanzlei und Wirtschaftsberater, mit deutscher Geschäftsführung vor Ort, beraten und betreuen wir Privatpersonen (Private Clients) und Mittelständler. Wir beschäftigen zwar Rechtsanwälte, aber nicht nur. Wir sind in der Lage, interdisziplinäre Dienstleistungen in der Ukraine zu erbringen, die weit über das Tätigkeitsfeld einer klassischen Rechtsanwaltskanzlei hinausgehen. Viele unserer Tätigkeitsfelder haben auch nur wenig Bezug reinen Rechtsdienstleistungen. Wir finden immer die optimalen Lösungsmöglichkeiten für rechtliche und sonstige Problemstellungen.

Wir sind seit dem Beginn unserer Tätigkeit in der Ukraine im Bereich Zivilrecht und hier auf dem Gebiet internationaler Ehescheidungen und Scheidungsfolgesachen, sowie allgemeinem Familienrecht spezialisiert und hier seit langer Zeit aufgrund unserer unerreichten Kompetenz und Erfahrung aus tausenden erfolgreich abgeschlossenen Fällen. Unsere Betreuung geht über simple Scheidungen hinaus und wir zeigen den Mandanten häufig Lösungsalternativen auf, welche sie selbst nicht sehen können.

Unsere Mitarbeiter, Anwälte und Dolmetscher sind ukraineweit für Sie tätig. Die Vertretung und Betreuung durch unsere Rechtsanwälte wird bei Bedarf ergänzt durch effektive Wirtschaftsberatung, außergerichtliches Problemmanagement und Übersetzungsdienstleistungen. Dies ist meist für Ausländer mit schlechten, bis keinen Sprach- und Landeskenntnissen unabdinglich und Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Mandatsübernahme.

Besonderes Augenmerk richten wir erfahrungsgemäß auf interkulturelle Problematik und länderspezifische Besonderheiten. Dazu sind wir besser geeignet als Mitbewerber, da unsere Geschäftsführung aus Deutschen besteht, die ihren Lebensmittelpunkt seit über 20 Jahren in der Ukraine haben. Gleichzeitig beschäftigen wir erfahrene ukrainische Fachleute, welche uns ermöglichen hier vor Ort „wie zu Hause“ zu agieren. Die Erfolgsgeschichte unseres Unternehmens seit 2004 gibt uns hier vollumfänglich recht.

Jeder einzelne Geschäftsbereich von Ahrens-Schwarz ist hervorragend aufgestellt und wird von erfahrenen Experten mit jahrelanger Erfahrung vor Ort in der Ukraine betreut. Deshalb können wir unseren Mandanten mit unserem interdisziplinären Ansatz einen besonderen Mehrwert aus der Kombination unserer Dienstleistungen bieten, welche so in der Ukraine einmalig sind. Wir erledigen alles aus einer Hand, durch unser interdisziplinär und binational aufgestelltes Unternehmen.

Für internationale Problemstellungen mit deutschen und ukrainischen Beteiligten sind herkömmliche Rechtsanwaltskanzleien, selbst wenn dort jemand auf Fremdsprachen spezialisiert ist, erfahrungsgemäß nicht ausreichend oder gar suboptimale Lösungsansätze.

Unsere Arbeitsweise ist immer lösungsorientiert und deshalb nicht auf Rechtsdienstleistungen beschränkt. Deshalb sind unsere Geschäftsbereiche auch nach Problemstellungen definiert und nicht wie herkömmliche Anwaltskanzleien nach Rechtsgebieten, da dies bei interdisziplinären Problemstellungen meist suboptimal ist.

Das bedeutet für Sie, dass wir Ihnen Hilfestellung in allen Fragen bieten, die beide Länder betreffen. Unsere Spezialisten sind auf verschiedenen Gebieten tätig, und wir bieten Leistungen aus einer Hand an, was so bislang einmalig in beiden Ländern ist.

Wir betreiben seit dem Jahre 2004 eine internationale Rechtsanwaltskanzlei in Kiew mit deutschen und ukrainischen Mitarbeitern. Damit sind wir in der Lage, sowohl in Deutschland als auch in der Ukraine für unsere Mandanten auf allen Rechtsgebieten tätig zu werden. Unsere Rechtsanwälte vor Ort in Kiew sind sämtlich Angestellte in unserem Unternehmen, also keine Freelancer oder lose Praxisgemeinschaften. Außerdem sind wir vor Ort in der Ukraine das einzige Übersetzungsbüro, welches über an deutschen Landgerichten allgemein beeidigte Dolmetscher verfügt.

Wir sind auf den meisten unserer Tätigkeitsfelder für das deutsche Auditorium Marktführer. Zudem sind wir eine der ältesten Rechtsanwaltskanzleien in Kiew mit Spezialisierung auf deutsche Mandanten und Problemstellungen. Dies verschafft uns einen erheblichen praktischen Erfahrungsvorsprung vor anderen Anbietern.

Wir verfügen nicht nur über fundiertes theoretisches Wissen, sondern praktische Erfahrung aus fast 20 Jahren Tätigkeit und tausenden Mandantenverhältnissen. Für die meisten Problemstellungen haben wir deshalb bereits jahrelang bewährte Paketlösungen.

Wir bieten in der Regel Komplettlösungen zu Festpreisen an. Dadurch haben Sie immer völlige Kostenkontrolle und sind sicher vor Überraschungen.

Wir sprechen Ihre Sprache und haben auch für Sie unbürokratische Lösungen.

Für wen eignet sich die Zusammenarbeit mit uns?

Unsere Mandanten sind überwiegend selbstständige, mittelständische Unternehmen und Privatpersonen. Etwa zu einer Hälfte ukrainische Staatsbürger und zur anderen – Deutsche. In einigen Bereichen auch Angehörigen anderer Länder. Hier einige Beispiele:

• wenn Sie eine allgemeine Rechtsberatung zum ukrainischen Recht benötigen;
• wenn Sie eine allgemeine Rechtsberatung zum deutschen Recht benötigen;
• deutsch-ukrainische Paare, welche schnell und unbürokratisch, sicher und mit geringstem Aufwand in Deutschland oder der Ukraine heiraten wollen;
• nichtukrainische Paare, ohne ukrainische Beteiligte, welche schnell und einfach in der Ukraine heiraten wollen;
• deutsch-ukrainische Paare, welche Eheverträge abschließen wollen, die in beiden Ländern gültig sind;
• deutsche und/oder ukrainische Ehepartner, welche sich schnell und rechtssicher scheiden lassen wollen;
• Ukrainer, welche Unterhalt für sich oder Kinder in Deutschland einklagen wollen;
• Ukrainer, welche Visumsablehnungen erhalten haben;
• Ukrainer, welche Abschiebungen und Einreiseverbote in Deutschland erhalten haben;
• Personen, welche ukrainische Dokumente, wie Geburtsurkunden, Scheidungsurteile oder Familienstandserklärungen benötigen;
• Mandanten, welche Apostillen aus der Ukraine benötigen;
• Mandanten, welche Apostillen aus Deutschland benötigen;
• Klienten, welche Übersetzungen von beeidigten Dolmetschern in Deutschland benötigen;
• Klienten, welche von ukrainischen Notaren beglaubige Übersetzungen benötigen;
• Deutsche, welche in der Ukraine Immobilien erwerben wollen;
• Deutsche, welche in der Ukraine Unternehmen gründen wollen;
• Selbstständige, welche in der Ukraine, oder auch in Deutschland, von ukrainischen Steuersparmodellen profitieren wollen;
• Deutsche, welche in der Ukraine einen Identifikationscode erhalten möchten;
• Deutsche, welche in der Ukraine eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten möchten;
• Deutsche, welche in die Ukraine auswandern wollen;
• Ukrainer, welche von der ukrainischen Staatsangehörigkeit zurücktreten wollen;
• Ukrainer, welche sich in der ukrainischen Botschaft als Auslandsukrainer registrieren lassen wollen und sich in der Ukraine abmelden wollen;
• Ukrainer, welche Pässe benötigen;
• Mandanten mit Krim/Donbass-Problematik;
• Mandanten, welche einen Antrag auf Aufnahme als Spätaussiedler stellen wollen;
• Mandanten, welche einen Antrag auf Aufnahme als jüdische Kontingentflüchtlinge in Deutschland stellen wollen;
• Studenten, welche in Deutschland studieren, oder ein Studienkolleg besuchen wollen;
• Ukrainer, welche Berufs- oder Hochschulausbildungsanerkennungen oder Berufserlaubnisse benötigen;
• Ukrainer, welche Berufsanerkennungen als Ärzte benötigen;
• Ukrainer, die Arbeit in Deutschland suchen, auch Studenten;
• deutsche Arbeitgeber, welche ukrainische Arbeitskräfte suchen oder auch nur die Aufenthalts- und arbeitsrechtliche Formalitäten abwickeln möchten und bereits selbst ukrainische Arbeitnehmer gefunden haben.
• Mehr über uns erfahren Sie, wenn wir uns kennenlernen. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.